As the price of oil continues to fluctuate in the face of global market challenges, policymakers worldwide are taking the brunt of a dual crisis born of energy security and a creeping climate catastrophe.